Nombre d'applications proposent l'utilisation de polices (traitement de textes, tableurs, etc....)
Sous Windows, les fichiers de polices TrueType (extension .TTF) sont stockés dans le dossier C:\Windows\Fonts ou C:\winnt\Fonts suivant la version de windows utilisée.

Pour que les polices soient utilisables dans les applications (Word, Paint...), il est nécessaire et obligatoire de respecter la procédure d'installation qui les inscrit dans le Registre de Windows.
Copier manuellement les fichiers de polices dans le dossier C:\Windows\Fonts ne fera pas apparaître les nouvelles polices dans les applications.

Procédure générique d'installation:

Dans notre exemple, nous supposons que vous aviez téléchargé "fontlao.exe" et le décompressé dans le répertoire "C:\Temp" qui contient maintenant les fichiers "*.TTF". Nous allons installer un jeu de 4 polices TrueType situées dans ce dossier C:\Temp.

• Elle se fait par le Panneau de Configuration.
  
• Passer par le bouton Démarrer, choisir Paramètres / Panneau de Configuration, cliquer sur Polices.

• Une fenêtre de l'Explorateur apparaît et affiche la liste des polices déjà installées.

• Cliquer sur Fichier dans la barre de menu,
  choisir la commande Installer une nouvelle police...
  
• La boite de dialogue [Ajout de polices] ci-dessous apparaît.

• Utiliser la zone Dossiers en bas pour se rendre dans le dossier où sont stockées
  les polices à installer (C:\Temp dans notre exemple).
  
• La liste des polices TrueType présentes dans le dossier s'affiche dans la fenêtre au-dessus.
  
• Sélectionner les polices à installer.
  
• Cliquer sur OK.
  

Maintenant dans la fenêtre "Polices" on voit que les polices sélectionnées sont affichées.

• Les nouvelles polices sont installées: elles apparaissent dans le dossier Polices de Windows et sont disponibles dans toutes les applications.