POLICES DE CARACTERES LAO

Vous voulez lire ou écrire une lettre, un document en lao avec votre logiciel de traitement de texte préféré. Vous ne possédez pas encore de polices de caractères laotiennes qui vous permettent de le faire. Téléchargez et installez les sur votre ordinateur. C'est très simple, suivez le guide.

Comment fonctionnent-elles ?

Lorsque vous travaillez avec votre logiciel de traitement de texte ( Ex: Word ), vous pouvez changer la taille, le type, la couleur.. des caractères. Votre logiciel vous propose toutes les polices qui ont été installées auparavant dans votre système windows. Votre logiciel ( Ex: Word ) ne possède rien. Il n'intègre pas non plus ces polices dans votre document, seulement leurs types, leurs tailles ....
Donc si vous voulez sélectionner et afficher les caractères lao dans votre traitement de texte, il faut installer les polices de caractères (fonts) lao sur votre ordinateur.

Votre document change d'aspect sur un autre ordinateur:

Les polices ne sont pas inclues directement dans votre document, sauf certains formats comme PDF de Acrobat. Si vous utilisez votre document dans le même traitement de texte sur un autre ordinateur qui ne possède pas les mêmes polices, votre document n'aura pas le même aspect. Et parfois, il est complètement illisible. Parce que le logiciel ne sait pas comment afficher, faute de polices qui correspondent.

Votre document ne s'imprime pas correctement:

Là aussi, c'est le même problème. Quand vous demandez une impression sur une imprimante, celle ci doit avoir tous les polices de caractères que vous utilisez dans votre document. Sinon, elle imprimera n'importe quoi !. Mais rassurez vous, les imprimantes possèdent plusieurs types de polices courants.

A éviter:

Quand vous créez un document, surtout les pages web qui peuvent être visualisées par n'importe qui, ne mettez pas des polices non standard (courant) Ex: une page en laotien. Les autres ne les verront pas s'ils ne possèdent pas les même polices que vous. Dans ce cas, il faut mettre la page numérisée.

COMMENT INSTALLER ?:

1) créez un répertoire sur votre disque Ex: c:\fontlao
2) Téléchargez les fonts "fontlao(1-2).exe" de notre site et les mettre dans le répertoire ci-dessus.
===>[Téléchargez maintenant: fontlao.exe (123 Kb)]
===>[Téléchargez maintenant: fontlao1.exe (459 Kb)]
===>[Téléchargez maintenant: fontlao2.exe (389 Kb)]
3) Dans explorateur de windows, double-click sur ce fichier pour le lancer. C'est un fichier auto-extractible.
4) Une fois lancé, vous trouverez dans ce répertoire des fichiers "*.ttf" (TrueType) qui contiennent des fonts.

5) Installer ces fonts dans votre windows:
5.1) Cliquez sur "Démarrer" dans la barre des tâches en bas à gauche (en général) de votre écran et choisir le "Paramètres->Panneau de Configuration".
Ici, le fenêtre panneau de configuration s'ouvre.
5.2) Dans cette fenêtre "Panneau de configuration", cliquez sur "Polices" et une autre fenêtre "Polices" ci-dessous s'ouvre.

Dans cette fenêtre "Polices" ci-dessus, on voit la liste des fonts qui sont déjà installés sur le PC.
Cliquez sur "Fichier-> Installer une nouvelle police", une autre fenêtre "Ajout de polices" ci-dessous apparait:

Choisissez le lecteur "c:" et allez dans le répertoitre: c:\fontlao puis sélectionnez tout ou une des polices. Ou cliquez sur le bouton "Toutes" puis "Ok". Les polices sont installées. Elles sont prêtes à être utilisées. Vous pouvez lancer votre application ( Word, Paint ...) puis sélectionner une des polices lao et votre application affichera en lao.

Veuillez consulter cette page Correspondances des touches de Clavier qui vous montre la correspondance entre les touches du clavier et les caractères lao. Utilisez ce tableau pour vous aider. Prenez votre temps.

Bon courage.

Si toutefois, l'explication ci-dessus n'est pas assez claire, vous pouvez regarder la procédure d'installation suivante:

Procédure complémentaire d'installation des polices de caractères "TrueType"